PATACHOU (1918-2015) - zij die zong over de 'Bricoleur' en over dinges, 'La Chose'
.jpg/800px-Patachou_(1961).jpg) |
| Afbeelding Wikipedia |
/image%2F0931735%2F20221224%2Fob_1185af_chez-patachou-carte-ancienne.jpg) |
| Chez Patachou - Rue Mont Cenis - Paris Montmartre - afbeelding Montmartre Secret |
Ook andere nu legendarische chansonniers maakten hun debuut bij haar, Jacques Brel en Charles Aznavour, en Édith Piaf had haar laatste optreden in Patachou's cabaret. De roem volgde al snel, en ze begon op te treden in andere Parijse theaters, zoals ABC en Bobino, en daarna toerde ze door Frankrijk en de rest van de wereld: in 1953 en het Palladium in Londen, en het Waldorf-Astoria Hotel en Carnegie Hall in New York. De Amerikanen gaven haar de bijnaam "Sunshine girl". Ze verbleef meer dan twintig jaar in de Verenigde Staten waar ze meer dan twintig keer te gast was in de Ed Sullivan Show, een record voor een Franse artiest. Ook trad ze op in het Midden-Oosten, Hongkong en elders. In de vroege jaren 70 van de twintigste eeuw toerde ze door Japan en Zweden.
De begrafenis van de zangeres en actrice Patachou die op 96-jarige leeftijd stierf in Neuilly-sur-Seine, vond plaats in de kerk Saint-Justin, in Levallois-Perret (Hauts- de-Seine). Ze werd begraven op de Parijse begraafplaats van Père-Lachaise. Echte naam Henriette Ragon, Patachou, dochter van een ambachtsman, eerst typiste, daarna fabrieksarbeidster, had in 1948 de leiding overgenomen van een cabaret-restaurant in Montmartre, samen met haar echtgenoot Jean Billon.
Chez Patachou had het debuut gezien van vele artiesten zoals Jacques Brel of Georges Brassens met wie ze "Maman,papa" als duet uitvoerde. Hugues Aufray en Michel Sardou traden ook op in dit bolwerk van populaire liedjes dat in de jaren zeventig zijn deuren sloot.
Dat ze niet het kneusje van de klas was bewees ze ook met de nummers met ietwat scabreuze tekst. In bijlage :(“La Chose”) dat gecensureerd werd in1959 en “Le bricoleur”.
Le Bricoleur:
Pendant les rares moments de pause
Où il n' répare pas quelque chose
Il cherche le coin disponible où
L'on peut encore planter un clou (boîte à outils)
Pendant les rares moments de pause
Où il ne répare pas quelque chose
Il cherche le coin disponible où
L'on peut encore planter un clou (boîte à outils)
Le clou qu'il enfonce à la place
Du clou d'hier, il le remplace
Ra demain par un clou meilleur
Le même qu'avant-hier d'ailleurs
Mon Dieu, quel bonheur!
Mon Dieu, quel bonheur
D'avoir un mari qui bricole
Mon Dieu, quel bonheur!
Mon Dieu, quel bonheur
D'avoir un mari bricoleur
(Boîte à outils)
Au cours d'une de mes grossesses
Devant lui je pestais sans cesse
Contre l'incroyable cherté
D'une layette de bébé (boîte à outils)
Mais lorsque l'enfant vint au monde
Je vis avec une joie profonde
Que mon mari s'était débrouillé
Pour me le faire tout habillé
Mon Dieu, quel bonheur!
Mon Dieu, quel bonheur
D'avoir un mari qui bricole
Mon Dieu, quel bonheur!
Mon Dieu, quel bonheur
D'avoir un mari bricoleur
(Boîte à outils)
A l'heure actuelle, il fabrique
Un nouveau système électrique
Qui va permettre à l'homme, enfin
De faire de l'eau avec du vin (boîte à outils)
De faire de l'eau avec du vin (boîte à outils)
Mais dans ses calculs il se trompe
Et quand on veut boire à la pompe
Il nous arrive d'ingurgiter
Un grand verre d'électricité
Mon Dieu, quel bonheur!
Mon Dieu, quel bonheur
D'avoir un mari qui bricole
Mon Dieu, quel bonheur!
Mon Dieu, quel bonheur
D'avoir un mari bricoleur
(Boîte à outils)
Comme il redoute que des canailles
Convoitent ses rabots, ses tenailles
En se couchant, il les installe
Au milieu du lit conjugal. (boîte à outils)
Et souvent, la nuit, je m'éveille
En rêvant aux monts et merveilles
Qu'annonce un frôlement coquin
Mais ce n'est qu'un vilebrequin!
Mon Dieu, quel malheur
Mon Dieu, quel malheur
D'avoir un mari qui bricole!
Mon Dieu, quel malheur
Mon Dieu, quel malheur
D'avoir un mari bricoleur!
La chose "les ratés de la bagatelle" »
Y a ceux qui font la chose
En regardant l’plafond
Ou en comptant les mouches
Qui sont su’l’guéridon
Y a ceux qui font la chose
En pensant à l’argent
Et ceux qui n’pensent à rien
Parce que c’est fatiguant
Y a ceux qui font la chose
En s’demandant pourquoi
Et ceux qui font la chose
Comme s’ils étaient en bois
Ceux qui pendant la chose
Se mettent à bégayer
Et qui s’étonnent après
D’avoir des quintuplés
Y a ceux qui font la chose
En chantant une chanson
En battant la mesure
En tapant du talon
Y a ceux qui font la chose
Toujours un peu distants
Parce que c’est l’seul moyen
Pour avoir des enfants
Ceux qui pendant la chose
Poussent des cris violents
Pour que les voisins croient
Qu’ils passent en bon moment
Y a ceux qui font la chose
Sans passion ni désir
Parce que c’est le seul truc
Qui fasse vraiment maigrir
Y a ceux qui font la chose
Pour battre des records
Tous ceux dont les appas
Ne sont qu’un livre d’or
Y a ceux qui font la chose
Avec des accessoires
Qu’ont besoin d’une trompette
Ou bien d’une balançoire
Ceux qui lorsque la chose
Est déjà terminée
Se demandent si la chose
Va bientôt commencer
Y a ceux qui font la chose
pas pour les sensations
Une seule fois dans l’année
Pour les allocations
Ils ont l’œil triste le cou tendu
Les ratés de la bagatelle
Ils font la chose en pardessus
Les ratés du fruit défendu
Car tous ceux à qui
La chose ne fait rien
N’aiment pas ceux à qui
La chose fait du bien
