“Que Marianne était jolie” Michel Delpech 1972

Ogenschijnlijk gaat het hier om een liefdesliedje voor een vriendinnetje van Michel Delpech maar het gaat dieper. Uitgebracht als single, was het een subtiele verwijzing naar de geschiedenis van Frankrijk vanaf de Revolutie tot mei 68. TEKST: Elle est née dans le Paris 1790 Comme une rose épanouie au jardin des fleurs de lys Marianne a cinq enfants qu'elle élève de son mieux Marianne a maintenant quelques rides au coin des yeux Dieu, mais que Marianne était jolie Quand elle marchait dans les rues de Paris En chantant à pleine voix "Ça ira, ça ira, toute la vie" Dieu, mais que Marianne était jolie Quand elle embrassait le cœur de Paris En criant dessus les toits "Ça ira, ça ira, toute la vie" Il n'y a pas si longtemps que l'on se battait pour elle Et j'ai connu des printemps qui brillaient sous son soleil Marianne a cinq enfants, quatre fils qu'elle a perdus Le cinquième à présent qu'elle ne reconnaît plus Dieu, mais que Marianne était jolie Quand elle marchait dans les rues de Paris En chantant à pleine voix "Ça ira, ça ira, toute la vie" Dieu, mais que Marianne était jolie Quand elle embrassait le cœur de Paris En criant dessus les toits "Ça ira, ça ira, toute la vie" Dieu, mais que Marianne était jolie Quand elle marchait dans les rues de Paris En chantant à pleine voix "Ça ira, ça ira, toute la vie" Dieu, mais que Marianne était jolie Quand elle embrassait le cœur de Paris En criant dessus les toits "Ça ira, ça ira, toute la vie" Dieu, mais que Marianne était jolie Quand elle marchait dans les rues de Paris En chantant à pleine voix Woordje uitleg: Marianne=allegorische figuur van de Franse Republiek Begin van het lied verwijst naar de revolutionaire beginselen van de eerste Republiek gesticht op 25 september 1792. Het refrein ça ira,ça ira:een knipoog naar het bekende revolutionaire lied “ça ira,ça ira uit 1790. Les cinq enfants de Marianne:verwijst naar de 5 Franse Republieken tot nu toe. Il n'y a pas si longtemps que l'on se battait pour elle:verwijst naar de Mei-revolte 1968 Le cinquième à présent qu'elle ne reconnaît plus:in de vijfde Republiek vind men nog niet de waarden die “Marianne” uitdraagt *** Het lied wordt ook uitgevoerd op 7 januari 2016 op de Place de la République, in Parijs, ter nagedachtenis aan de slachtoffers van de aanslag op Charlie Hebdo door Renaud.